Sa dove avverra' l'attacco, quindi o mi dici dov'e', o lo trovero' da solo.
Zna mesto napada, prièaj ili æu sam da ga naðem.
Signori, secondo me, se lo rimandiamo a Pendleton o... lo mandiamo al reparto dei casi gravi... si tratterebbe solo di scaricare il problema su qualcun altro.
Gospodo, po mome mišljenju, ako ga pošaljemo nazad u Pendleton ili... ako ga pošaljemo na drugo odelenje... to bi bio samo jedan od naèina kako preneti naš problem na nekog drugog.
Sfortunatamente non possiamo permetterci di tornare a New York per ringraziarla di persona o lo faremmo di sicuro.
Nažalost, mi ne možemo si priuštiti ponovni odlazak u New York da vam se osobno zahvalimo, što bismo svakako jako željeli.
O lo prenderanno i crucchi o qualcuno di noi.
Ubiæemo ga ili mi ili Švabe.
Vuoi dirglielo tu o lo faccio io?
Zelis li mu reci ili cu ja?
Nessuno si muova o lo uccido.
Ako se netko pomakne, ubit æu ga.
O lo fermerò al consiglio oggi, o voi gli condurrete il mio esercito contro.
Ili æu ga zaustaviti danas na Savetu ili æete vi povesti moju vojsku na njega.
O lo sei o non lo sei.
Ili jesi ili nisi, zar ne?
Perché questo discorso ogni volta che arrestano tuo fratello o lo beccano a rubare un'auto?
Vodimo isti razgovor uvijek kad ti uhite brata... - ili ga otkriju u kraði.
Deponete le armi o lo uccido!
Баците оружје или ћу га убити!
Mai mettere più di due cubetti o lo scotch si annacqua.
Nikada više od dvije kockice. lnaèe se viski razvodni.
Quindi deve incassare cinquecento milioni nel primo trimestre o lo sbattono fuori dal suo hotel.
Зато мора да узме 500 милиона за 3 месеца...... иначеотпада.
Dica a quel figlio di puttana di andar fuori dalla sede della polizia o lo arresto per disturbo della quiete.
Па, реци том смраду да се под хитно склони са полицијског поседа, или ћу га ухапсити због узнемиравања. Покушала сам.
Gli dia la scelta di unirsi a noi, o lo metta agli arresti, è chiaro?
Дај му избор да нам се придружи или га одмах ухапси, разумеш? - Да.
Si vive, si muore, segui il sistema o lo combatti ma finiamo tutti nello stesso posto.
Živiš ili umreš. Plivaš li uzvodno ili nizvodno svejedno ti je.
O lo strepitoso successo del libro 'Guida per la prigione femminile', che e' stato scelto dalla signorina Pavicic.
Ili fantastièni uspeh biblioteke na netu za ženski zatvor. Razred gðice Pavièiæ je to omoguæio. Hvala!
O lo butti giù o non hai più una casa.
Ako ga ne nokautiraš, izgubiæeš kuæu.
Dovete dirgli cio' che vuole sapere... o lo faro' io.
Kaži mi. Reæi æeš mu što želi znati ili æu ja.
Lo hai strappato dal cadavere di un uomo che hai ucciso... o lo hai comprato perche' si intonasse con i tuoi bei vestiti?
Da li si ga skinuo sa vrata čoveka koga si upravo ubio ili si ga kupio da se slaže sa tvojom odećom?
Insomma, è un idiota o lo sa di essere adorabile?
Kao, jesi li budala ili znaš da si neodoljiv?
Se libera Loki o lo uccide, il Tesseract è perduto.
Lokija ili ga ubije, izgubismo Teserakt.
Ti do due ore o lo giustizierò io stesso sul prato sud della Casa Bianca.
Ili ću ga osobno pogubiti na Južnom travnjaku.
O lo faro' io al posto tuo.
Или ћу ја то да урадим за тебе.
Solo io, o lo Chiedi anche gli altri?
Samo ja ili æe nas biti više?
Fai stare in silenzio quel bambino, o lo faro' io.
Ућуткај то дете, или ћу ја.
Quindi, qualsiasi cosa dica... sull'aria, sugli attacchi massicci, o lo scopo di questo rifugio, sono solo menzogne.
Sve što ti govori o vazduhu, velikom napadu, svrsi ovog skloništa je laž.
Oggi, all'incirca metà dei rifugiati nel mondo sono bambini, alcuni non accompagnati da un adulto, una situazione che li rende molto vulnerabili per il lavoro minorile o lo sfruttamento sessuale.
Trenutno, polovina svetskih izbeglica su deca, neka od njih bez pratnje odrasle osobe, to je situacija zbog koje su naročito podložni dečjem radu ili seksualnom izrabljivanju.
Lo strappate di scatto, breve durata ma alta intensità, o lo togliete lentamente, vi prendete più tempo, ma ogni secondo è un poco meno doloroso, quale è il metodo giusto?
Da li da ga skinete jednim brzim potezom -- kratko trajanje, ali visok intenzitet -- ili da svoj flaster skinete polako -- treba Vam više vremena, ali svaki trenutak nije toliko bolan -- koji od ovih pristupa je pravi?
O lo lasciate che si operi all'anca?"
Ili ćete ga pustiti da ode na operaciju zamene kuka?"
Che fate? Lo lasciate andare o lo richiamate?
Šta ćete uraditi? Pustićete pacijenta ili ga vratiti?
o lo colpisce per inimicizia con la mano, e quegli muore, chi ha colpito dovrà essere messo a morte; egli è un omicida e il vendicatore del sangue ucciderà l'omicida quando lo incontrerà
Ili ako ga iz neprijateljstva udari rukom, te onaj umre, neka se pogubi takav ubica, krvnik je; osvetnik neka pogubi tog krvnika kad ga udesi.
0.96895408630371s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ili æeš ti uæutkati Hanu, ili æu ja! 